श्लोक क्रम में — हर संस्कृत शब्द और नीचे उसका अर्थ। किसी शब्द पर जाकर उसे देखें।
यत्whichतुbutकामेप्सुनाby one desiring pleasureकर्मactionसाहङ्कारेणwith egoवाorपुनःagainक्रियतेis doneबहुलायासम्with great effortतत्thatराजसम्rajasicउदाहृतम्is called
शब्दशःwhich · but · by one desiring pleasure · action · with ego · or · again · is done · with great effort · that · rajasic · is called
श्लोक को समझें
✦
It teaches you to notice when effort is powered by craving and self-importance, not purpose.
Action driven by craving, ego, or strain belongs to restlessness, not clarity. It is active, but it is not clean.
02
युद्धभूमि पर
संदर्भ और टिप्पणी
On Kurukshetra, with Arjuna frozen and the war still waiting, Krishna explains how action can be shaped by the three qualities. After describing clear action, he now names the kind driven by desire, pride, and strain.
03
आपके जीवन में
आज के जीवन में महत्व
You keep pushing because you want the praise, the win, the proof. The work gets done, but it leaves you tighter than before.
सार
“You can spot the difference between healthy effort and effort fueled by wanting.”
It teaches you to notice when effort is powered by craving and self-importance, not purpose.
इस श्लोक का अर्थ
Action driven by craving, ego, or strain belongs to restlessness, not clarity. It is active, but it is not clean.
संदर्भ और टिप्पणी
On Kurukshetra, with Arjuna frozen and the war still waiting, Krishna explains how action can be shaped by the three qualities. After describing clear action, he now names the kind driven by desire, pride, and strain.
आज के जीवन में महत्व
You keep pushing because you want the praise, the win, the proof. The work gets done, but it leaves you tighter than before.
“You can spot the difference between healthy effort and effort fueled by wanting.”
संबंधित विषय: rajas (21 श्लोक)