एक मूल शिक्षा · विराट भाव · गहरे अर्थ वाला
“Freedom begins when you stop mistaking qualities for a personal doer.”
जब विवेकी विचारकुशल मनुष्य तीनों गुणोंके सिवाय अन्य किसीको कर्ता नहीं देखता और अपनेको गुणोंसे पर अनुभव करता है, तब वह मेरे स्वरूपको प्राप्त हो जाता है ॥
श्लोक क्रम में — हर संस्कृत शब्द और नीचे उसका अर्थ। किसी शब्द पर जाकर उसे देखें।
शब्दशःno other · than the qualities · doer · when · the seer · sees clearly · than the qualities · and · beyond · knows · my nature · that one · attains
Clear seeing reveals that action belongs to the three qualities, not to a separate personal doer. When a person sees beyond them, they come to Krishna's nature.
यह श्लोक Krishna द्वारा कहा गया है, कुरुक्षेत्र की भूमि पर, अध्याय "गुणत्रय विभाग योग" में।
श्लोक 19 भगवद् गीता के 14वें अध्याय में है — गुणत्रय विभाग योग। इस अध्याय में कुल 27 श्लोक हैं।
You replay a painful conversation for hours, blaming yourself for every word. Then it clicks: much of what happened came from moods, habits, and pressures larger than one isolated self.
Did you like this verse?
It shifts responsibility from ego to clear seeing, so action can happen without false ownership.
इस श्लोक का अर्थ
Clear seeing reveals that action belongs to the three qualities, not to a separate personal doer. When a person sees beyond them, they come to Krishna's nature.
संदर्भ और टिप्पणी
On Kurukshetra, Arjuna is frozen between duty and grief. Krishna explains that the world runs through the three qualities, not through a separate ego-doer. The one who sees this clearly moves toward Krishna’s own nature.
आज के जीवन में महत्व
You replay a painful conversation for hours, blaming yourself for every word. Then it clicks: much of what happened came from moods, habits, and pressures larger than one isolated self.
“It brings relief from the burden of personal control.”
संबंधित विषय: gunas (47 श्लोक), prakriti (31 श्लोक), viveka (15 श्लोक)