Sacred verse

Bhagavad Gita 13.27BG 13.27 · Chapter 13, Verse 27

Kshetra Kshetrajna Vibhaga · Verse 27

A core teaching · expansive in mood · builds on earlier teachings

All forms arise from the meeting of awareness and changing nature.

The verse
यावत्सञ्जायते किञ्चित्सत्त्वं स्थावरजङ्गमम्
क्षेत्रक्षेत्रज्ञसंयोगात्तद्विद्धि भरतर्षभ

O best among the Bharatas, know that whatever comes into being, moving or unmoving, arises from the union of the field and the knower of the field.

Krishna
Bhagavad Gita · 13.27
Hindi · हिन्दी
हे भरतवंशियोंमें श्रेष्ठ अर्जुन स्थावर और जंगम जितने भी प्राणी पैदा होते हैं, उनको तुम क्षेत्र और क्षेत्रज्ञके संयोगसे उत्पन्न हुए समझो ॥
Word by word

The verse in reading order — each Sanskrit word with its meaning beneath. Hover a word to focus on it.

यावत्whateverसञ्जायतेcomes into beingकिञ्चित्anythingसत्त्वम्beingस्थावर-जङ्गमम्moving and unmovingक्षेत्र-क्षेत्रज्ञ-संयोगात्from the union of field and knower-of-fieldतत्thatविद्धिknowभरतर्षभO best among the Bharatas

Read literallywhatever · comes into being · anything · being · moving and unmoving · from the union of field and knower-of-field · that · know · O best among the Bharatas

Understanding the verse

It shifts attention from outer forms to the hidden principle that makes any form appear.

In plain words

What this verse means

All living forms, moving or still, arise from the meeting of the field and the knower of the field.

On the battlefield

Context & commentary

On Kurukshetra, Arjuna stands frozen while Krishna teaches the difference between the body-mind field and the knower within it. Here Krishna says every moving and unmoving being arises from their union, pushing Arjuna toward deeper discrimination.

In your life

Why this verse still matters

You watch a child sleep, a crowd rush past, a body age in the mirror. Krishna points beneath all forms and says: look for the meeting of awareness and the changing field.

The takeaway

You are invited to look beneath appearances and see what truly gives rise to life.

Share this verse X WhatsApp
Krishna on the field and the knower of the field
Chapter 13 · Field and Knower of the Field
Kshetra Kshetrajna Vibhaga
35 verses
Read all verses in this chapter →

Explore related themes: kshetrajna (20 verses), kshetra (14 verses), manifestation (11 verses)

Common questions
What does Bhagavad Gita 13.27 mean?

All living forms, moving or still, arise from the meeting of the field and the knower of the field.

Who speaks Bhagavad Gita 13.27?

Krishna speaks this verse, on the battlefield of Kurukshetra, in the chapter titled "Kshetra Kshetrajna Vibhaga" (Field and Knower of the Field).

Which chapter of the Bhagavad Gita contains verse 13.27?

Verse 27 sits in Chapter 13 of the Bhagavad Gita — Kshetra Kshetrajna Vibhaga, "Field and Knower of the Field". The chapter has 35 verses in total.

Why does Bhagavad Gita 13.27 matter today?

You watch a child sleep, a crowd rush past, a body age in the mirror. Krishna points beneath all forms and says: look for the meeting of awareness and the changing field.

Continue the dialogue
Verses in the same spirit

Did you like this verse?