एक मूल शिक्षा · विराट भाव · गहरे अर्थ वाला
“Sacrifice changes shape, but its aim remains surrender into the absolute.”
अन्य योगीलोग भगवदर्पणरूप यज्ञका ही अनुष्ठान करते हैं और दूसरे योगीलोग ब्रह्मरूप अग्निमें विचाररूप यज्ञके द्वारा ही जीवात्मारूप यज्ञका हवन करते हैं ॥
श्लोक क्रम में — हर संस्कृत शब्द और नीचे उसका अर्थ। किसी शब्द पर जाकर उसे देखें।
शब्दशःto the divine alone · others · sacrifice · yogis · worship · in the fire of Brahman · others · sacrifice · by sacrifice · indeed · offer
Different yogis practice sacrifice in different ways. Some dedicate worship to the divine, while others make the act of sacrifice itself into an offering within Brahman.
यह श्लोक Krishna द्वारा कहा गया है, कुरुक्षेत्र की भूमि पर, अध्याय "ज्ञान कर्म संन्यास योग" में।
श्लोक 25 भगवद् गीता के 4वें अध्याय में है — ज्ञान कर्म संन्यास योग। इस अध्याय में कुल 42 श्लोक हैं।
You sit in a quiet room before a hard decision, trying to get the wording right before you speak. The form may differ, but the real task is the same: let the act become an offering, not a performance.
Did you like this verse?
It shifts attention from the outer form of practice to the inward quality of offering.
इस श्लोक का अर्थ
Different yogis practice sacrifice in different ways. Some dedicate worship to the divine, while others make the act of sacrifice itself into an offering within Brahman.
संदर्भ और टिप्पणी
On the battlefield of Kurukshetra, Arjuna is still frozen while Krishna keeps unfolding the inner logic of action. After describing sacrifice as purified knowledge, Krishna now shows that yogic practice can take different forms, all aimed at offering action back into the absolute.
आज के जीवन में महत्व
You sit in a quiet room before a hard decision, trying to get the wording right before you speak. The form may differ, but the real task is the same: let the act become an offering, not a performance.
“There are many forms of sincere practice, but all can become a way of offering the whole self.”
संबंधित विषय: karma yoga (55 श्लोक), yajna (32 श्लोक), jnana yoga (13 श्लोक)