एक घोषणा · भक्तिभाव · गहरे अर्थ वाला
“Knowing the source turns understanding into devotion.”
मैं संसारमात्रका प्रभव मूलकारण हूँ, और मुझसे ही सारा संसार प्रवृत्त हो रहा है अर्थात् चेष्टा कर रहा है ऐसा मेरेको मानकर मेरेमें ही श्रद्धाप्रेम रखते हुए बुद्धिमान् भक्त मेरा ही भजन करते हैं सब प्रकारसे मेरे ही शरण होते हैं ॥
श्लोक क्रम में — हर संस्कृत शब्द और नीचे उसका अर्थ। किसी शब्द पर जाकर उसे देखें।
शब्दशःI am · of all · the source · from me · everything · proceeds, moves forth · thus · having known · worship · me · the wise · endowed with devotion, feeling, wholeheartedness
Krishna says he is the source of everything, and wise people respond with devoted worship and full-hearted love.
यह श्लोक Krishna द्वारा कहा गया है, कुरुक्षेत्र की भूमि पर, अध्याय "विभूति योग" में।
श्लोक 8 भगवद् गीता के 10वें अध्याय में है — विभूति योग। इस अध्याय में कुल 42 श्लोक हैं।
You are staring at a decision that affects everyone around you, and the pressure to control every outcome is crushing. This verse says the deepest steadiness comes from knowing where life itself flows from.
Did you like this verse?
It shifts devotion from sentiment to recognition: when you see the source everywhere, worship becomes natural.
इस श्लोक का अर्थ
Krishna says he is the source of everything, and wise people respond with devoted worship and full-hearted love.
संदर्भ और टिप्पणी
On Kurukshetra, Arjuna stands frozen while Krishna reveals why devotion is not blind emotion but clear recognition. After showing his manifestations, Krishna says everything arises from him, and the wise naturally turn toward him with wholehearted love.
आज के जीवन में महत्व
You are staring at a decision that affects everyone around you, and the pressure to control every outcome is crushing. This verse says the deepest steadiness comes from knowing where life itself flows from.
“There is relief in giving your heart to the source of everything instead of chasing scattered meanings.”
संबंधित विषय: bhakti (69 श्लोक), vibhuti (43 श्लोक), omnipresence (11 श्लोक)