श्लोक क्रम में — हर संस्कृत शब्द और नीचे उसका अर्थ। किसी शब्द पर जाकर उसे देखें।
यच्चापिand whatever alsoसर्वभूतानाम्of all beingsबीजम्seedतत्thatअहम्I amअर्जुनArjunaनnotतत्thatअस्तिthere isविनाwithoutयत्whichस्यात्would beमयाby meभूतम्beingचराचरम्moving and unmoving
शब्दशःand whatever also · of all beings · seed · that · I am · Arjuna · not · that · there is · without · which · would be · by me · being · moving and unmoving
श्लोक को समझें
✦
It shifts the mind from seeing life as scattered events to seeing one living source behind all forms.
Krishna says he is the source of every being. Nothing that moves or stands still can exist without him.
02
युद्धभूमि पर
संदर्भ और टिप्पणी
On Kurukshetra, with Arjuna still shaken and the battle waiting, Krishna keeps unfolding his divine presence. After naming his manifestations, he says he is the seed of all beings and the source of everything moving and unmoving.
03
आपके जीवन में
आज के जीवन में महत्व
Standing alone in a hospital corridor while waiting for news, it can feel like life has split into separate pieces. This verse says the same source runs through all of it.
सार
“You are never truly separate from the source of life.”
Krishna says he is the source of every being. Nothing that moves or stands still can exist without him.
भगवद् गीता 10.39 किसने कहा है?
यह श्लोक Krishna द्वारा कहा गया है, कुरुक्षेत्र की भूमि पर, अध्याय "विभूति योग" में।
भगवद् गीता 10.39 किस अध्याय में है?
श्लोक 39 भगवद् गीता के 10वें अध्याय में है — विभूति योग। इस अध्याय में कुल 42 श्लोक हैं।
भगवद् गीता 10.39 आज के जीवन में क्यों प्रासंगिक है?
Standing alone in a hospital corridor while waiting for news, it can feel like life has split into separate pieces. This verse says the same source runs through all of it.
It shifts the mind from seeing life as scattered events to seeing one living source behind all forms.
इस श्लोक का अर्थ
Krishna says he is the source of every being. Nothing that moves or stands still can exist without him.
संदर्भ और टिप्पणी
On Kurukshetra, with Arjuna still shaken and the battle waiting, Krishna keeps unfolding his divine presence. After naming his manifestations, he says he is the seed of all beings and the source of everything moving and unmoving.
आज के जीवन में महत्व
Standing alone in a hospital corridor while waiting for news, it can feel like life has split into separate pieces. This verse says the same source runs through all of it.
“You are never truly separate from the source of life.”
संबंधित विषय: vibhuti (43 श्लोक)