श्री भगवानुवाचभूय एव महाबाहो श्रृणु मे परमं वचः । यत्तेऽहं प्रीयमाणाय वक्ष्यामि हितकाम्यया ॥
हिन्दी अनुवाद
श्रीभगवान् बोले हे महाबाहो अर्जुन मेरे परम वचनको तुम फिर भी सुनो, जिसे मैं तुम्हारे हितकी कामनासे कहूँगा क्योंकि तुम मेरेमें अत्यन्त प्रेम रखते हो ॥
English
The Blessed Lord said: Listen again, O mighty-armed one, to my supreme word, which I will speak for your welfare because you are deeply dear to me.