परं भावमजानन्तो ममाव्ययमनुत्तमम् ॥
The unwise think I have taken a visible form from the unseen. They do not know my imperishable, supreme nature.
A declaration · expansive in mood · builds on earlier teachings
“Form can hide the imperishable reality beneath it.”
The unwise think I have taken a visible form from the unseen. They do not know my imperishable, supreme nature.
The verse in reading order — each Sanskrit word with its meaning beneath. Hover a word to focus on it.
Read literallythe unmanifest · manifest form · entered into · they think · me · the unwise · supreme · nature/state · not knowing · my · imperishable · unsurpassed
People without clear understanding think Krishna has taken on a limited human body. They do not recognize his imperishable, highest nature beyond what the senses can see.
Krishna speaks this verse, on the battlefield of Kurukshetra, in the chapter titled "Jnana Vijnana Yoga" (Knowledge and Wisdom).
Verse 24 sits in Chapter 7 of the Bhagavad Gita — Jnana Vijnana Yoga, "Knowledge and Wisdom". The chapter has 30 verses in total.
You meet someone who seems ordinary, and you dismiss the depth behind their calm face. Later you realise you were only seeing the surface. This verse warns against shrinking what is vast into what is familiar.
Did you like this verse?
It shifts the mind from judging by appearance to recognising a deeper reality beyond form.
What this verse means
People without clear understanding think Krishna has taken on a limited human body. They do not recognize his imperishable, highest nature beyond what the senses can see.
Context & commentary
On the battlefield of Kurukshetra, Arjuna is overwhelmed and Krishna begins revealing a deeper way of seeing. Here Krishna explains that ordinary minds mistake his visible human form for his full reality, missing his imperishable supreme nature.
Why this verse still matters
You meet someone who seems ordinary, and you dismiss the depth behind their calm face. Later you realise you were only seeing the surface. This verse warns against shrinking what is vast into what is familiar.
“Not everything visible is the full reality. Reverence grows when you stop reducing the vast to the familiar.”
Explore related themes: avyakta (10 verses)