प्रजनश्चास्मि कन्दर्पः सर्पाणामस्मि वासुकिः ॥
आयुधोंमें वज्र और धेनुओंमें कामधेनु मैं हूँ । सन्तानउत्पत्तिका हेतु कामदेव मैं हूँ और सर्पोंमें वासुकि मैं हूँ ॥
एक मूल शिक्षा · विराट भाव · थोड़ा संदर्भ सहायक
“Power, fertility, and danger all reveal the same source.”
आयुधोंमें वज्र और धेनुओंमें कामधेनु मैं हूँ । सन्तानउत्पत्तिका हेतु कामदेव मैं हूँ और सर्पोंमें वासुकि मैं हूँ ॥
श्लोक क्रम में — हर संस्कृत शब्द और नीचे उसका अर्थ। किसी शब्द पर जाकर उसे देखें।
शब्दशःamong weapons · I am · the thunderbolt · among cows · I am · the wish-fulfilling cow · the cause of procreation · and · I am · Kandarpa, desire-born force · among serpents · I am · Vasuki
Krishna names more of the finest powers and beings in the world as his expressions: thunderbolt, wish-fulfilling cow, the force behind procreation, and Vasuki among serpents.
यह श्लोक Krishna द्वारा कहा गया है, कुरुक्षेत्र की भूमि पर, अध्याय "विभूति योग" में।
श्लोक 28 भगवद् गीता के 10वें अध्याय में है — विभूति योग। इस अध्याय में कुल 42 श्लोक हैं।
You notice a flash of lightning over an empty field, then the calm strength of a cow in the next lane. The world feels less like separate objects and more like one living presence.
Did you like this verse?
It trains attention to recognise excellence, force, and generative power as signs of the divine everywhere.
इस श्लोक का अर्थ
Krishna names more of the finest powers and beings in the world as his expressions: thunderbolt, wish-fulfilling cow, the force behind procreation, and Vasuki among serpents.
संदर्भ और टिप्पणी
On Kurukshetra, Arjuna still needs a wider vision of who Krishna is. Krishna continues listing the highest or most striking forms in creation, showing that the battlefield, the living world, and even desire and force all point back to him.
आज के जीवन में महत्व
You notice a flash of lightning over an empty field, then the calm strength of a cow in the next lane. The world feels less like separate objects and more like one living presence.
“The ordinary world starts to feel charged with presence, not random pieces.”
संबंधित विषय: vibhuti (43 श्लोक)